تطعيم الأطفال في الدنمارك: الجدول والأعمار والمجانية

برنامج تطعيم الأطفال في الدنمارك (børnevaccinationsprogrammet) عرض مجاني لكل الأطفال دون 18 عامًا، يحميهم من عشرة أمراض معدية، ويُعطى عند الطبيب العام في أعمار محددة: 3 أشهر و5 أشهر و12 شهرًا و15 شهرًا، ثم في سن 4 و5 و12 عامًا. التطعيم في الدنمارك ليس إلزاميًا قانونًا، بل هو عرض من الدولة، ويرسل معهد الأمصال الحكومي (Statens Serum Institut) تذكيرًا للوالدين قبل موعد كل تطعيم. وإذا جئت بأطفالك من بلد آخر، فلن يبدأ الطبيب التطعيمات من الصفر، بل يكمل ما ينقصهم بحسب ما هو موثق في سجلاتهم.

آخر تحقق: 2026-09-25. المعلومات أدناه مأخوذة من الصفحات الرسمية لمعهد الأمصال الحكومي وborger.dk، ولا تُغني عن استشارة الطبيب في وضع طفلك تحديدًا.

جدول التطعيمات حسب العمر

هذا هو البرنامج كما يعرضه معهد الأمصال الحكومي على صفحة البرنامج الدنماركي لتطعيم الأطفال. أسماء اللقاحات مكتوبة كما تظهر في السجلات الدنماركية لتتمكن من مطابقتها مع ما يكتبه الطبيب:

الاختصار DiTeKiPol يجمع الحروف الأولى من الأسماء الدنماركية للدفتيريا (difteri) والكزاز (tetanus) والسعال الديكي (kighoste) وشلل الأطفال (polio). وMFR هو المقابل الدنماركي للقاح MMR المعروف في بلدان كثيرة.

الأمراض العشرة التي يغطيها البرنامج

يقول معهد الأمصال إن الطفل الذي يتبع البرنامج الدنماركي كاملًا يكون محميًا جيدًا من الأمراض التالية:

• الدفتيريا (difteri) والكزاز (stivkrampe) والسعال الديكي (kighoste) وشلل الأطفال (polio).
• عدوى المستدمية النزلية من النوع ب (Hib)، وعدوى المكورات الرئوية (pneumokokker).
• الحصبة (mæslinger) والنكاف (fåresyge) والحصبة الألمانية (røde hunde).
• عدوى فيروس الورم الحليمي البشري (HPV) المسبب لسرطان عنق الرحم وسرطان الشرج والثآليل التناسلية.

لاحظ أنك قد تجد في سجل طفلك من بلدك لقاحات ليست جزءًا من البرنامج الدنماركي العام، مثل لقاح التهاب الكبد ب. وهذا لا يعني أن طفلك يُحرم من شيء أُعطي له سابقًا؛ فالطبيب يطّلع على ما أُعطي ويكمل ما يلزم وفق البرنامج الدنماركي.

هل التطعيم مجاني؟ ومن يعطيه؟

نعم. تصف صفحة borger.dk عن تطعيمات الأطفال البرنامج بأنه عرض تطعيم مجاني لكل الأطفال دون 18 عامًا، ويحصل الطفل على التطعيمات عند طبيبه العام (egen læge). لذلك فإن أول ما يلزم هو أن يكون للطفل رقم مدني وبطاقة صحية وطبيب عام مسجل، وتجد تفاصيل ذلك في دليل الطبيب العام والبطاقة الصحية.

لكن المجانية حتى 18 عامًا لا تنطبق على كل لقاح بالطريقة نفسها. فبحسب إرشادات معهد الأمصال لتكييف التطعيم مع البرنامج الدنماركي، يكون لقاح المكورات الرئوية مجانيًا حتى سن عامين، وبعد ذلك يُعطى مجانًا فقط لمن هم في خطر مرتفع جدًا. ولقاح التهاب الكبد ب (hepatitis B) ليس جزءًا من البرنامج العام، وهو مجاني لفئات خطر محددة فقط.

كيف تعرف أن موعد التطعيم اقترب؟

لا تحتاج إلى حفظ الجدول كله. وفقًا لـصفحة التذكير بتطعيمات الأطفال لدى معهد الأمصال، يُرسل المعهد تذكيرًا قبل موعد التطعيم بأسبوعين، وتذكيرًا آخر بعد شهر إذا لم يُسجَّل أن الطفل قد طُعّم. عندها تحجز أنت الموعد عند الطبيب العام.

تصل الرسائل الرسمية في الدنمارك عادةً إلى البريد الرقمي، لذا تأكد أنه مفعّل وأنك تقرؤه بانتظام؛ ويشرح ذلك دليل البريد الرقمي (Digital Post). وإذا تأخر تطعيم ما، فلا داعي للقلق من الإعادة: يقول معهد الأمصال إن سلسلة التطعيم تُستكمل ولا تبدأ من جديد أبدًا إذا تجاوزت المدة الحد الأقصى.

الأطفال القادمون من الخارج: كيف يُستكمل تطعيمهم؟

هذا القسم هو الأهم لكثير من العائلات العربية، لأن جداول التطعيم في البلدان العربية تختلف عن الجدول الدنماركي في الأعمار وأنواع اللقاحات. والمبدأ الذي يتبعه الطبيب هنا واضح: يُكمل ما ينقص، ولا يعيد ما أُعطي بشكل صحيح.

تنص إرشادات معهد الأمصال على ما يلي:

• السجلات المترجمة أولًا: على الطبيب أن يحصل على سجل تطعيم الطفل من الخارج مترجمًا. لذلك أحضر بطاقة التطعيم الأصلية وترجمتها إن وُجدت.
• لا إعادة للسلسلة: لا تبدأ السلسلة من الصفر، بل يحصل الطفل على الجرعات الناقصة مع مراعاة الفترات الدنيا بين الجرعات منذ آخر جرعة موثقة.
• عند غموض الوثائق: إذا لم يتضح نوع اللقاح في السجل، يُطبَّق حد أدنى للفاصل هو أربعة أسابيع بين الجرعة الأولى والثانية.
• جرعات قبل سن 8 أسابيع: لا تُحتسب في أغلب اللقاحات، مع استثناءات تخص لقاحي MFR وHPV.
• إذا لم يوجد أي توثيق: يوصي المعهد بالتطعيم بدل المخاطرة بترك الطفل دون حماية.
• لقاحات خارج البرنامج الدنماركي: إذا بدأ طفلك في بلدك الأصلي لقاحات غير موجودة في البرنامج الدنماركي، مثل لقاح المكورات السحائية أو جدري الماء، فإن استكمالها يكون على نفقة الوالدين إن أرادوا ذلك.

ويذكر المعهد أيضًا خطًا لاستفسارات الطواقم الصحية في مسائل الترجمة والتقييم. هذا الخط مخصص للأطباء لا للعائلات، فالطريق بالنسبة إليك يمر دائمًا عبر طبيبك العام.

لقاح HPV: للبنات والأولاد في سن 12

يحمي لقاح فيروس الورم الحليمي البشري (HPV) من سرطان عنق الرحم وسرطان الشرج والثآليل التناسلية. يُعطى في البرنامج الدنماركي للبنات منذ 2009 وللأولاد منذ 2019، ويُستخدم فيه لقاح تساعي (يغطي 9 أنماط من الفيروس).

يبدأ اللقاح في سن 12 عامًا بجرعتين، وبحسب معهد الأمصال يجب أن تفصل بين الجرعتين 5 أشهر على الأقل و13 شهرًا على الأكثر. ويوضح المعهد أن الأطفال دون 15 عامًا يُطعَّمون ببرنامج من جرعتين، فإذا تجاوز الفاصل 13 شهرًا يتحول الطفل إلى برنامج من ثلاث جرعات. لذلك احرص على حجز الجرعة الثانية في وقتها.

شهادة التطعيم: كيف ترى سجل طفلك وتطبعه؟

تُسجَّل تطعيمات طفلك في سجل التطعيم الدنماركي، ويمكنك رؤيتها على sundhed.dk بعد الدخول بـMitID. وتوضح borger.dk أنه إذا كان لديك أطفال دون 15 عامًا، يمكنك النقر على اسمك ثم اختيار اسم طفلك لرؤية تطعيماته. أما بعد 15 عامًا فيطّلع الشاب على سجله بنفسه. وإذا لم يكن لديك MitID بعد، فراجع دليل رقم CPR وMitID.

يمكن طباعة بطاقة التطعيم من sundhed.dk، وهي مكتوبة باللغتين الدنماركية والإنجليزية، كما يوضح معهد الأمصال في صفحة توثيق التطعيم. وهذا مفيد عند السفر أو عند طلب إثبات من مدرسة أو جهة في الخارج. لكن انتبه إلى أن البطاقة تضم التطعيمات المعطاة منذ 15 نوفمبر 2015، إضافة إلى التطعيمات التي احتُسبت على التأمين الصحي منذ 1996. أما التطعيمات التي تلقاها طفلك خارج الدنمارك، فاحتفظ بوثائقها الأصلية دائمًا، واسأل طبيبك العام عن تسجيلها.

وبالنسبة إلى الحضانة والمدرسة: التطعيم عرض اختياري، ولم نجد في الصفحات الرسمية التي راجعناها ما يجعله شرطًا لقبول الطفل في الحضانة أو المدرسة الدنماركية. ومع ذلك، قد تطلب منك جهات خارج الدنمارك، كمدرسة في بلد آخر أو سفارة، إثباتًا للتطعيم، وهنا تفيدك البطاقة المطبوعة من sundhed.dk. وللتسجيل في الحضانة والمدرسة راجع دليل الحضانة والمدرسة.

ما لا يقدمه هذا الدليل

هذا الدليل يعرض البرنامج الرسمي فقط. ولا يقرر إن كان طفلك يحتاج إلى جرعة إضافية، ولا يقارن جدولك الأصلي بالجدول الدنماركي نيابة عن الطبيب، ولا يجيب عن أسئلة الحساسية أو الأعراض بعد التطعيم. كل ذلك يُسأل عنه الطبيب العام. وإذا ظهرت على طفلك أعراض مقلقة، فتواصل مع الطبيب فورًا، وفي الطوارئ راجع دليل أرقام الطوارئ.

خطوات عملية للعائلات الجديدة في الدنمارك

1. سجّل طفلك واحصل له على رقم مدني وبطاقة صحية وطبيب عام.
2. اجمع بطاقات التطعيم الأصلية من بلدك، واطلب ترجمتها إلى الإنجليزية أو الدنماركية إن أمكن.
3. احجز موعدًا عند الطبيب العام، واطلب مراجعة حالة التطعيم ومقارنتها بالبرنامج الدنماركي.
4. اسأل الطبيب عن الجرعات الناقصة ومواعيدها، وعن أي لقاح من بلدك لا يغطيه البرنامج الدنماركي.
5. فعّل البريد الرقمي حتى تصلك تذكيرات معهد الأمصال.
6. ادخل إلى sundhed.dk بـMitID وتأكد أن التطعيمات الجديدة مسجلة.
7. اطبع بطاقة التطعيم الثنائية اللغة واحفظها مع الوثائق الأصلية.
8. عند بلوغ الطفل 12 عامًا احجز جرعتي HPV، واحرص ألا يتجاوز الفاصل بينهما 13 شهرًا.

أسئلة شائعة

هل تطعيم الأطفال إلزامي في الدنمارك؟

البرنامج عرض مجاني تقدّمه الدولة وليس إلزامًا. وتصف الصفحات الرسمية البرنامج بأنه «tilbud»، أي عرض يختار الوالدان قبوله.

طفلي عمره 8 سنوات ووصلنا حديثًا، فهل يحق له التطعيم المجاني؟

نعم، البرنامج مجاني لكل الأطفال دون 18 عامًا. يكمل الطبيب ما ينقصه من لقاحات البرنامج، مع استثناءات مثل لقاح المكورات الرئوية الذي يكون مجانيًا حتى سن عامين فقط لغير الفئات عالية الخطورة.

هل يعيد الطبيب التطعيمات إذا فقدنا بطاقة التطعيم؟

إذا لم يوجد أي توثيق، يوصي معهد الأمصال بالتطعيم بدل المخاطرة بعدم الحماية. ويقرر الطبيب العام التفاصيل بحسب عمر الطفل.

كيف أحصل على شهادة تطعيم بالإنجليزية؟

اطبع بطاقة التطعيم من sundhed.dk، فهي مكتوبة بالدنماركية والإنجليزية معًا. وتضم التطعيمات المعطاة منذ 15 نوفمبر 2015 وما احتُسب على التأمين الصحي منذ 1996.

هل لقاح HPV للبنات فقط؟

لا. يُعرض على الأولاد والبنات في سن 12 عامًا، بجرعتين يفصل بينهما من 5 إلى 13 شهرًا.

ماذا لو فاتنا موعد تطعيم؟

يُرسل معهد الأمصال تذكيرًا بعد شهر إذا لم يُسجَّل التطعيم. احجز موعدًا عند الطبيب، فالسلسلة تُستكمل ولا تبدأ من جديد.